6 April
Бабуля, наш домашний церковный календарь, принесла нам пирогов с маком, т.к. сама она на посту, а готовить хочется все равно. И рассказывает поучительным тоном:
-Завтра свято просто велитенське. Йду відразу зранку в церкву. Завтра не можна нічого робити, навіть косу заплітати. І не можна поганих думок думати ні в якому разі. Ні про кого.
Думаю, очень интересно получается. Что совсем ничего не получается. Если не думать плохих мыслей, то мне надо вообще не думать никак. Говорю:
- Ну ба, це якась фігня. Я не можу не думати погано, бо навколо мене одні криси і козли. Шо ж мені тоді робити?
А папа засмеялся, аж чаем подавился:
-Моё ты наивное, летнее дитя. Это ещё не козлы и не крысы, это ещё цветочки. А вот дальше узнаешь настоящих сволочей, дальше будет хуже.
И бабушка поддакивает. Какая же внученька маленькая ещё, да глупенькая.
О- оптимизм.
Отличительная черта семьи.

За последнюю неделю слишком многие и слишком разные люди называют меня маленькой и наивной.

Comments:

xiaojie

8 years ago

оууу, такой милый семейный пост)) + приятно видеть здесь родной язык)
lilmeowmeow

8 years ago

solstice: понятно, что бывает. но это мерзко все, подло.
конечно, встретятся. мы ж тем же составом и работать будем в одном месте.хд

xiaojie: оууу, дякую.
я б писала українською постійно, але ж я ввічлива дівчинка, а тому йду на поступки заради тих, хто ні бельмеса не розуміє)
xiaojie

8 years ago

Earendel: та сама проблема) хоча страшенно люблю українську)
lilmeowmeow

8 years ago

xiaojie: а по жизни на каком говоришь?
xiaojie

8 years ago

Earendel: українською, а ти?
здогадуюся, що теж) або ж це просто магічний бабусин вплив
lilmeowmeow

8 years ago

xiaojie: на самом деле по разному. как пойдет)
но сейчас все чаще на украинском.
наверное, из-за того, что на учебе много западенцев, и это как то само собой разумеется.)
хотя там такой язык бывает. жесть.
xiaojie

8 years ago

Earendel: западенці - вони такі)